Taliesin aurait été le barde d’Urien, puissant roi du Rheged, dans la région du Nord de l’Angleterre actuelle. Selon la légende arthurienne, il aurait été en contact avec Myrddin, le barde du roi Gwenddoleu qui aurait inspiré le mythe de Merlin l’enchanteur. Taliesin est lui-même un personnage légendaire puisqu’il serait revenu à la vie sous plusieurs formes animales, les celtes croyant à la réincarnation et respectant profondément la Nature.
1er extrait de la Bataille des Arbres
« Le Seigneur n’est pas d’une nature ardente.
Il n’a ni père ni mère.
« Quand je vins à la vie,
Mon créateur me forma
Par le fruit des fruits,
Par le fruit du dieu primordial,
Par les primeroses et les fleurs de la colline,
Par les fleurs des arbres et des buissons,
Par la terre et sa course terrestre,
J’ai été formé
Par les fleurs de l’ortie,
Par l’eau du neuvième flot.
J’ai été marqué par Math
Avant de devenir immortel,
J’ai été marqué par Gyddyon,
Le grand purificateur des Bretons,
Par Eurwys et par Euron,
Par Euron et par Modron,
Par cinq fois cinq maîtres de science,
Par les savants enfants de Math. »
Taliesin – épopée celtique